نکات طراحی آثار برای نشر بین المللی

<b>انتشار</b>ات <b>بین المللی</b>، <b>نشر کتاب خارج از کشور</b>، <b>نشر موسیقی خارج از کشور</b>، <b>نشر فیلم خارج از کشور</b>




الگوی کلی طراحی های مرتبط با نشر کتاب



        قوائد و قوانین نشر کتاب کاملا" منطبق بر استاندارد های بین المللی است و نکات طراحی در تمامی دنیا روال یکسانی دارد. چاپ کتاب در آمازون با هر قطعی، حتی غیر عادی امکان پذیر است؛ ولی در سایت های زیر مجموعه امکان چاپ آنها و نشر وجود نخواهد داشت. لذا بهتر است از قطع استاندارد استفاده نمایید.

        قطع کتاب برای کتاب های داستان همان قطع معمول 8.75*6 اینچ و برای کاتالوگ ها و کتب علمی دانشگاهی 10.75*8.25 اینچ یا 10*7 پیشنهاد می شود. شما می توانید با مراجعه به این آدرس اطلاعات تکمیلی در این خصوص را مشاهده کنید.

       با این وجود نکات کلی ای که در رابطه با این موضوع بایستی رعایت شوند در ادامه توضیح خواهیم داد:

نکات مربوط به طراحی صفحات داخلی کتاب:


● عنوان اثر (به انگلیسی)

● معرفی اثر (به انگلیسی)

● نام کامل (می تواند نام هنری باشد) مؤلف یا مترجم و طراحان و ... و ذکر نحوه ی مشارکت آنها

● متن معرفی و تصویر چهره مؤلف و دیگر اعضای دست اندر کار (به انگلیسی)

● لطفا" با توجه به نکات زیر فایل PDF با کیفیت بالا یا فایل Word را برای ما ارسال کنید.


اندازه یا سایز مورد پذیرش برای چاپ کتاب می تواند یکی از سایز های زیر باشد (اندازه ها به اینچ هستند):

● برای کتاب های با صفحات داخلی سیاه سفید:

8×5 ؛ 8×5.25 ؛ 8.5×5.5 ؛ 9×6

● و همین طور ابعاد:

7.81×5.06؛ 9.21×6.14 ؛ 9.61×6.69 ؛ 10×7 ؛ 9.69×7.44 ؛ 9.25×7.5 ؛ 10×8 ؛ 11×8.5

● برای کتاب های با صفحات داخلی رنگی:

8.5×5.5 ؛ 9×6

● و همین طور ابعاد:

9.21×6.14 ؛ 10×7 ؛ 10×8 ؛ 8.5×8.5 ؛ 11×8.5

● حداقل حاشیه پیشنهادی صفحات:
تعداد صفحات حاشیه داخلی صفحه حاشیه خارجی صفحه
24 تا 150 0.375 0.25
151 تا 400 0.75 0.25
400 تا 600 0.875 0.25
بیش از 600 1.0 0.25




  لطفا در صورت استفاده از تصویر، لطفا آنها را با حداقل کیفیت 300dpi در متن قرار دهید (insert) و در نهایت فایل جلد را تنها در فرمت PDF برای ما ارسال نمایید. لطفا مطمئن شوید که حداکثر سایز جلد 40 مگابایت و حداکثر سایز فایل صفحات داخلی 400 مگابایت باشند.

در صورت تمایل به ارائه طراحی جلد شخصی کتاب خود می توانید اطلاعات زیر را دنبال نمایید:

● هر گونه شکل، تصویر و فرمی که توسط شما و با توجه به نکات زیر طراحی شده باشد و یا دارای کپی رایت آزاد باشد برای طرح جلد شما مورد قبول است.

● در ابتدا به منظور طراحی فایل جلد، ابتدا سایز کتاب (”L” X H) خود را انتخاب نمایید (کلیه اندازه های اشاره شده در راهنمای زیر به واحد اندازه گیری اینچ می باشند.):

● برای کتاب هایی با صفحات داخلی سیاه سفید:

● 8×5 ؛ 8×5.25 ؛ 8.5×5.5 ؛ 9×6

● و همین طور ابعاد:

● 81.7×06.5 ؛ 9.21×6.14 ؛ 9.61×6.69 ؛ 10×7 ؛ 9.69×7.44 ؛ 9.25×7.5 ؛ 10×8 ؛ 11×8.5

● و برای کتاب های با صفحات داخلی رنگی:

● 5.8×5.5 ؛ 9×6

● و همین طور ابعاد: 9.21×6.14 ؛ 10×7 ؛ 10×8 ؛ 8.5×8.5 ؛ 11×8.5

● سپس بر اساس این سایز تعداد صفحات کتاب خود را بدست آورید : N

● برای قسمت میانی بین روی جلد و پشت جلد فاصله ای درنظر بگیرید : S

● N x 0.002252 =S برای کتاب با صفحات داخلی سیاه سفید بر روی کاغذ سفید

● N x 0.0025 =S برای کتاب با صفحات داخلی سیاه سفید بر روی کاغذ کرمی

● N x 0.002347 =S برای کتاب با صفحات داخلی رنگی بر روی کاغذ سفید

● حداقل طول (سایز افقی) جلد برابر خواهد بود با : Z

● x 0.25" + 2 x H + S =Z

● عدد 0.125 اینچ به دلیل حاشیه ی امنی است که در واقع بیشتر از سایز بوده و موقع برش حذف می شود.0

● حداقل عرض (سایز عمودی) جلد برابر خواهد بود با : Y

● x 0.25" + K =Y

● خانه سفید رنگی به سایز 1.2 در 2 اینچ در گوشه ی پایین جلد با زمینه ی سفید برای چاپ شابک و قیمت کتاب به صورت بارکد رها نمایید.

● در طراحی شما توصیه می شود حداقل کیفیت تصاویر 300 دی پی آی و با کد رنگ CMYK و یاRGB باشند. در نهایت فایل جلد را تنها در فرمت PDF برای ما ارسال نمایید. لطفا مطمئن شوید که حداکثر سایز جلد 40 مگابایت و حداکثر سایز فایل صفحات داخلی 400 مگابایت باشند.

الگوی طرح روی جلد فارسی

الگوی طرح روی جلد فارسی


الگوی کلی طراحی های مرتبط با نشر موسیقی



        ابتدا با مطالعه سایت ویکی پدیا درباره ی " استاندارد های جهانی سی دی های موسیقی" موارد گفته شده را در تهیه آثار خود و ارائه ی آنها رعایت فرمایید.


● عنوان اثر (به انگلیسی)

● معرفی اثر (به انگلیسی)

● نام کامل (می تواند نام هنری باشد) و سمت اعضای گروه به انگلیسی

● متن معرفی و تصویر چهره گروه و یا هنرمند اصلی (به انگلیسی)

● فایل های صوتی آلبوم موسیقی در قالب AIFF

Uncompressed AIFF: 44.1 KHz, 16- bit, 2-channel stereo files required

●●        اما اگر اصرار دارید تا فایل خود را در قالب MP3 ارائه نمایید لطفا آنرا در بالاترین حد کیفیت برای مثال 320KBps, constant bitrate ارسال نمایید:

               MP3: 320KBps, constant bitrate recommended; 44.1 KHz, 16-bit, 2-channel stereo files required


        در خصوص طراحی های روی دیسک و همچنین آلبوم آرت، می توانید با کمک راهنما و نمونه های های داخل جدول (برای دانلود هر کدام بر روی عنوان آن کلیک کنید) فایل های مورد نیاز را در قالب Jpeg و با کیفیت حداقل dpi300 با کد رنگی RGB تهیه و همراه با دیگر فایل های مورد نیاز برای ما ارسال نمایید:

الگوی طراحی کاور موسیقی

الگوی طراحی برای کاور <b>موسیقی</b>
Maximum File Size Image Size (pixels) Naming Convention Format
6 MB 2925 x 1490 CDBookletOutsideImage.jpg Cover Booklet Outside
6 MB 2925 x 1490 CDBookletInsideImage.jpg Cover Booklet Inside
6 MB 1820 x 1465 CDTrayCardOutsideImage.jpg Tray Card Outside
6 MB 1820 x 1465 CDTrayCardInsideImage.jpg Tray Card Inside
2 MB 1417x1417
Full bleed
LabelImg.jpg Disc Face Image
2 MB 1448 x 1448 AlbumImage.jpg MP3 Album Image


الگوی کلی طراحی های مرتبط با نشر فیلم




● عنوان اثر (به انگلیسی)

● معرفی اثر (به انگلیسی)

● نام کامل و سمت اعضای گروه به انگلیسی (می تواند نام هنری باشد)

● متن معرفی و تصویر گروه یا هنرمند اصلی (به انگلیسی)

● مطابق استاندارد فایل های صوتی و تصویری DVD در 2 فایل جداگانه AUDIO_TS و VIDEO_TS با حداکثر ظرفیت 4.7 GB و به صورت single track DVDs قرار داشته باشند.

● حداکثر سرعت پخش فیلم و صوت همزمان 6.5 Mbp/s می بایست باشد.

● توصیه ما برای بخش صوتی سیستم دالبی (AC-3) است ولی PCM و DTS نیز ساپورت می شود.


        در خصوص طراحی های روی دیسک و قاب جعبه، می توانید با کمک راهنما و نمونه های های داخل جدول (برای دانلود هر کدام بر روی عنوان آن کلیک کنید) فایل های مورد نیاز را در قالب Jpeg و با کیفیت حداقل dpi300 با کد رنگی RGB تهیه و همراه با دیگر فایل های مورد نیاز برای ما ارسال نمایید:

الگوی طراحی کاور فیلم

Maximum File Size Image Size (pixels) Naming Convention Format
6 MB 3300 x 2250
full bleed
FullCoverDVDImage.jpg Full Wrap Cover Image
2 MB 1417 x 1417
Full bleed
LabelImg.jpg Disc Face Image
2 MB 720 x 480 MenuBackground.jpg Menu Background Image


        همچنین در صورتی که تمایل به قرار دادن صفحه ی پیش نمایش برای دستگاه های صوتی و تصویری حاوی منو ی هدایت شونده برای پخش را دارید می توانید از (اینجا) فایل قالب فتوشاپ مرتبط با این موضوع را دریافت و به همراه دیگر فایل ها برای ما ارسال کنید.